Privacy policy
Funny Multi is a party game for 3 to 7 players. This policy explains what happens to your information when you play it at www.funny37.oursharedcode.com or in its Android app.
In short: no accounts, no ads, no cookies, no tracking. The website keeps only anonymous daily visit counts. We do not sell or share your data.
While you play
- The only thing you type is a nickname. The game server keeps it in memory only, shows it to the other players in your room and forgets it when the room closes. It never saves it and never sends it to an AI model.
- You pick your answers from the game's own pre-written lists.
- A room is deleted when its host ends the game, when everyone leaves or when the server restarts.
- To prevent abuse, the server counts how often each IP address creates or joins rooms. These counts stay in memory for about a minute.
- Our server keeps no access logs. If a request fails, the error log may contain the IP address involved; we use it only to fix the fault.
Pictures
- Each finished story gets a cartoon, drawn by an AI image model from the game's pre-written phrases only — never from nicknames.
- Cloudflare stores the pictures. Anyone with a picture's link can view it; pictures contain no personal information.
- Your device loads the pictures directly from Cloudflare, so Cloudflare receives your IP address and browser details and may keep them for a short time in its technical logs.
- We keep one anonymous number: how many pictures were made each day.
On your device
- The game stores no cookies and no personal data on your device — only its own program files, so that it opens quickly.
- Downloading or sharing a story happens on your device. The picture, its file name and the share text include the nicknames of the players in that room; you decide where they go.
Gifts (website only)
The website offers optional gifts, for example through GitHub Sponsors, Lightning or PayID. They open outside the game, only when you choose to use them, and those services' own privacy policies apply. The Android app does not offer gifts.
Visit counts (website only)
- To learn whether the game finds its players, the website adds up anonymous counts per day: the game opened, its Support page opened and a gift option used — and, on the Funny Family page that introduces the game (www.funny-family.oursharedcode.com), its visits, the links followed and plays of its video.
- Each count notes only the interface language, whether the visit came through the Funny Family page and which version of that page was shown; for that page's own visits, also the kind of site that linked to it (for example a search engine) and whether the screen is phone-sized.
- The server keeps only these daily totals, for about 13 months — no IP address, no cookie, nothing that tells one visitor from another. To stop floods of counts, it holds each IP address in memory for about a minute, as it does for rooms.
- Nothing is counted in the Android app, or when your browser sends Do Not Track or Global Privacy Control.
Service providers
- Oracle Cloud (Sydney, Australia) runs the game server.
- Cloudflare stores and delivers the pictures.
They process data on our behalf, only to run the game.
Children
The game is rated 12+ and is not directed at children under 13. It asks no one for personal information.
Security
Every connection to the game and to the pictures is encrypted (HTTPS).
Changes and contact
If this policy changes, this page will show the new date. Questions and requests: privacy@oursharedcode.com.
The other languages on this page are translations. If they differ, the English version applies.
Politique de confidentialité
Histoires Drôles (Funny Multi) est un jeu d'ambiance pour 3 à 7 joueurs. Cette politique explique ce que deviennent vos informations lorsque vous y jouez sur www.funny37.oursharedcode.com ou dans son application Android.
En bref : pas de compte, pas de publicité, pas de cookies, aucun pistage. Le site ne garde que des comptages de visites anonymes, par jour. Nous ne vendons ni ne partageons vos données.
Pendant la partie
- La seule chose que vous saisissez est un pseudo. Le serveur du jeu le garde uniquement en mémoire, l'affiche aux autres joueurs de votre salle et l'oublie à la fermeture de la salle. Il ne l'enregistre jamais et ne l'envoie jamais à un modèle d'IA.
- Vous choisissez vos réponses dans les listes rédigées à l'avance par le jeu.
- Une salle est supprimée quand son hôte termine la partie, quand tout le monde part ou quand le serveur redémarre.
- Pour empêcher les abus, le serveur compte combien de fois chaque adresse IP crée ou rejoint une salle. Ces compteurs restent en mémoire environ une minute.
- Notre serveur ne tient aucun journal des accès. Si une requête échoue, le journal d'erreurs peut contenir l'adresse IP concernée ; nous ne l'utilisons que pour corriger la panne.
Images
- Chaque histoire terminée reçoit un dessin, créé par un modèle d'IA uniquement à partir des phrases rédigées à l'avance par le jeu — jamais à partir des pseudos.
- Cloudflare stocke les images. Toute personne qui a le lien d'une image peut la voir ; les images ne contiennent aucune donnée personnelle.
- Votre appareil charge les images directement depuis Cloudflare : Cloudflare reçoit donc votre adresse IP et des informations sur votre navigateur, et peut les conserver peu de temps dans ses journaux techniques.
- Nous ne gardons qu'un seul chiffre anonyme : le nombre d'images créées chaque jour.
Sur votre appareil
- Le jeu n'enregistre ni cookies ni données personnelles sur votre appareil — seulement ses propres fichiers de programme, pour s'ouvrir rapidement.
- Le téléchargement ou le partage d'une histoire se fait sur votre appareil. L'image, son nom de fichier et le texte de partage contiennent les pseudos des joueurs de la salle ; c'est vous qui décidez où ils vont.
Dons (site web uniquement)
Le site propose des dons facultatifs, par exemple via GitHub Sponsors, Lightning ou PayID. Ils s'ouvrent hors du jeu, seulement si vous choisissez de les utiliser, et les politiques de confidentialité de ces services s'appliquent. L'application Android ne propose pas de dons.
Comptage des visites (site web uniquement)
- Pour savoir si le jeu trouve son public, le site additionne chaque jour des comptages anonymes : le jeu ouvert, sa page Soutien ouverte, une option de don utilisée — et, sur la page de présentation du jeu (www.funny-family.oursharedcode.com), les visites, les liens suivis et les lectures de la vidéo.
- Chaque comptage ne note que la langue de l'interface, si la visite est passée par la page de présentation et quelle version de cette page était affichée ; pour les visites de cette page, aussi le type de site d'où l'on vient (par exemple un moteur de recherche) et si l'écran a la taille d'un téléphone.
- Le serveur ne conserve que ces totaux par jour, pendant environ 13 mois — aucune adresse IP, aucun cookie, rien qui distingue un visiteur d'un autre. Pour bloquer les envois en rafale, il garde chaque adresse IP en mémoire environ une minute, comme pour les salles.
- Rien n'est compté dans l'application Android, ni quand votre navigateur envoie Do Not Track ou Global Privacy Control.
Prestataires
- Oracle Cloud (Sydney, Australie) fait tourner le serveur du jeu.
- Cloudflare stocke et diffuse les images.
Ils traitent les données pour notre compte, uniquement pour faire fonctionner le jeu.
Enfants
Le jeu est classé 12+ et ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Il ne demande d'informations personnelles à personne.
Sécurité
Toutes les connexions au jeu et aux images sont chiffrées (HTTPS).
Modifications et contact
Si cette politique change, cette page indiquera la nouvelle date. Questions et demandes : privacy@oursharedcode.com.
Ceci est une traduction de la politique en anglais. En cas de différence, la version anglaise fait foi.
Datenschutzerklärung
Lustige Geschichten (Funny Multi) ist ein Partyspiel für 3 bis 7 Personen. Diese Erklärung beschreibt, was mit deinen Daten geschieht, wenn du es auf www.funny37.oursharedcode.com oder in der Android-App spielst.
Kurz gesagt: keine Konten, keine Werbung, keine Cookies, kein Tracking. Die Website speichert nur anonyme tägliche Besuchszahlen. Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nicht weiter.
Während des Spiels
- Das Einzige, was du eintippst, ist ein Spitzname. Der Spielserver hält ihn nur im Arbeitsspeicher, zeigt ihn den anderen Spielern in deinem Raum und vergisst ihn, sobald der Raum geschlossen wird. Er speichert ihn nie und sendet ihn nie an ein KI-Modell.
- Deine Antworten wählst du aus den vorgefertigten Listen des Spiels.
- Ein Raum wird gelöscht, wenn der Gastgeber das Spiel beendet, wenn alle gehen oder wenn der Server neu startet.
- Um Missbrauch zu verhindern, zählt der Server, wie oft jede IP-Adresse Räume erstellt oder betritt. Diese Zähler bleiben etwa eine Minute im Arbeitsspeicher.
- Unser Server führt keine Zugriffsprotokolle. Schlägt eine Anfrage fehl, kann das Fehlerprotokoll die betroffene IP-Adresse enthalten; wir nutzen sie nur, um den Fehler zu beheben.
Bilder
- Jede fertige Geschichte bekommt ein Cartoon-Bild, das ein KI-Bildmodell ausschließlich aus den vorgefertigten Sätzen des Spiels erstellt — niemals aus Spitznamen.
- Cloudflare speichert die Bilder. Wer den Link zu einem Bild hat, kann es ansehen; die Bilder enthalten keine personenbezogenen Daten.
- Dein Gerät lädt die Bilder direkt von Cloudflare. Dadurch erhält Cloudflare deine IP-Adresse und Angaben zu deinem Browser und kann sie für kurze Zeit in seinen technischen Protokollen speichern.
- Wir speichern nur eine anonyme Zahl: wie viele Bilder pro Tag erstellt wurden.
Auf deinem Gerät
- Das Spiel speichert keine Cookies und keine personenbezogenen Daten auf deinem Gerät — nur seine eigenen Programmdateien, damit es schnell startet.
- Das Herunterladen oder Teilen einer Geschichte geschieht auf deinem Gerät. Das Bild, sein Dateiname und der Text zum Teilen enthalten die Spitznamen der Spieler in diesem Raum; du entscheidest, wohin sie gehen.
Spenden (nur auf der Website)
Die Website bietet freiwillige Spenden an, zum Beispiel über GitHub Sponsors, Lightning oder PayID. Sie öffnen sich außerhalb des Spiels und nur, wenn du sie nutzen möchtest; es gelten die Datenschutzerklärungen dieser Dienste. Die Android-App bietet keine Spenden an.
Besuchszählung (nur auf der Website)
- Um zu sehen, ob das Spiel seine Spieler findet, zählt die Website pro Tag anonym zusammen, wie oft das Spiel geöffnet, die Seite „Unterstützung“ geöffnet und eine Spendenmöglichkeit genutzt wurde – und auf der Vorstellungsseite des Spiels (www.funny-family.oursharedcode.com) die Besuche, die angeklickten Links und die Wiedergaben des Videos.
- Jede Zählung vermerkt nur die Sprache der Oberfläche, ob der Besuch über die Vorstellungsseite kam und welche Version dieser Seite gezeigt wurde; bei Besuchen dieser Seite außerdem die Art der Website, von der der Link kam (zum Beispiel eine Suchmaschine), und ob der Bildschirm Handygröße hat.
- Der Server speichert nur diese Tagessummen, etwa 13 Monate lang – keine IP-Adresse, kein Cookie, nichts, das Besucher voneinander unterscheidet. Gegen massenhafte Zählungen hält er jede IP-Adresse etwa eine Minute im Arbeitsspeicher, wie bei den Räumen.
- In der Android-App wird nichts gezählt, ebenso wenig, wenn dein Browser „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“ sendet.
Dienstleister
- Oracle Cloud (Sydney, Australien) betreibt den Spielserver.
- Cloudflare speichert die Bilder und liefert sie aus.
Sie verarbeiten Daten in unserem Auftrag und nur, um das Spiel zu betreiben.
Kinder
Das Spiel ist mit 12+ eingestuft und richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Es fragt niemanden nach personenbezogenen Daten.
Sicherheit
Alle Verbindungen zum Spiel und zu den Bildern sind verschlüsselt (HTTPS).
Änderungen und Kontakt
Wenn sich diese Erklärung ändert, zeigt diese Seite das neue Datum. Fragen und Anliegen: privacy@oursharedcode.com.
Dies ist eine Übersetzung der englischen Fassung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.
Политика конфиденциальности
«Чепуха 37» (Funny Multi) — игра для компании из 3–7 человек. Здесь описано, что происходит с вашими данными, когда вы играете на www.funny37.oursharedcode.com или в приложении для Android.
Коротко: никаких аккаунтов, рекламы, cookie и слежки. Сайт хранит только обезличенные счётчики посещений по дням. Мы не продаём и никому не передаём ваши данные.
Во время игры
- Единственное, что вы вводите сами, — ник. Игровой сервер держит его только в памяти, показывает другим игрокам вашей комнаты и забывает, когда комната закрывается. Он никогда не сохраняет ник и не отправляет его ИИ-модели.
- Ответы вы выбираете из заранее написанных списков игры.
- Комната удаляется, когда ведущий завершает игру, когда все уходят или когда сервер перезапускается.
- Чтобы не допустить злоупотреблений, сервер считает, как часто каждый IP-адрес создаёт комнаты или входит в них. Эти счётчики хранятся в памяти около минуты.
- Наш сервер не ведёт журнал обращений. Если запрос завершился ошибкой, в журнале ошибок может оказаться соответствующий IP-адрес; мы используем его только для устранения неполадки.
Картинки
- Каждая законченная история получает картинку, которую ИИ-модель рисует только по заранее написанным фразам игры — и никогда по никам.
- Картинки хранит Cloudflare. Любой, у кого есть ссылка на картинку, может её открыть; персональных данных в картинках нет.
- Ваше устройство загружает картинки напрямую из Cloudflare, поэтому Cloudflare получает ваш IP-адрес и сведения о браузере и может недолго хранить их в своих технических журналах.
- Мы храним только одно анонимное число: сколько картинок создано за день.
На вашем устройстве
- Игра не сохраняет на устройстве ни cookie, ни персональные данные — только собственные файлы программы, чтобы быстрее открываться.
- Скачивание и отправка истории происходят на вашем устройстве. Картинка, имя файла и текст для отправки содержат ники игроков этой комнаты; куда их отправить, решаете вы.
Подарки (только на сайте)
На сайте можно сделать добровольный подарок, например через GitHub Sponsors, Lightning или PayID. Эти сервисы открываются вне игры и только если вы сами решите ими воспользоваться; действуют их собственные политики конфиденциальности. В приложении для Android подарков нет.
Счётчики посещений (только на сайте)
- Чтобы понять, находит ли игра своих игроков, сайт ведёт обезличенные счётчики по дням: сколько раз открыли игру, страницу «Поддержка» и воспользовались способом подарка, — а на странице «Семейная Чепуха», которая представляет игру (www.funny-family.oursharedcode.com), сколько было посещений, переходов по ссылкам и запусков видео.
- Каждый счётчик отмечает только язык интерфейса, пришло ли посещение со страницы «Семейная Чепуха» и какой вариант этой страницы был показан; для посещений самой этой страницы — ещё тип сайта, с которого на неё перешли (например, поисковик), и размер экрана: как у телефона или больше.
- Сервер хранит только эти суммы по дням, около 13 месяцев, — ни IP-адресов, ни cookie, ничего, что отличало бы одного посетителя от другого. Чтобы отсечь поток ложных отметок, он держит каждый IP-адрес в памяти около минуты, как и для комнат.
- В приложении для Android ничего не считается — как и тогда, когда ваш браузер передаёт сигнал Do Not Track или Global Privacy Control.
Поставщики услуг
- Oracle Cloud (Сидней, Австралия) — игровой сервер.
- Cloudflare — хранение и доставка картинок.
Они обрабатывают данные по нашему поручению и только для работы игры.
Дети
У игры рейтинг 12+, она не предназначена для детей младше 13 лет. Игра ни у кого не запрашивает персональные данные.
Безопасность
Все соединения с игрой и с картинками зашифрованы (HTTPS).
Изменения и контакты
Если политика изменится, на этой странице появится новая дата. Вопросы и запросы: privacy@oursharedcode.com.
Это перевод политики с английского. При расхождениях действует английская версия.
Kebijakan privasi
Cerita Lucu (Funny Multi) adalah permainan pesta untuk 3 sampai 7 pemain. Kebijakan ini menjelaskan apa yang terjadi pada informasi Anda saat Anda bermain di www.funny37.oursharedcode.com atau di aplikasi Android-nya.
Singkatnya: tanpa akun, tanpa iklan, tanpa cookie, tanpa pelacakan. Situs web hanya menyimpan hitungan kunjungan harian yang anonim. Kami tidak menjual atau membagikan data Anda.
Saat Anda bermain
- Satu-satunya yang Anda ketik adalah nama panggilan. Server permainan hanya menyimpannya di memori, menampilkannya kepada pemain lain di ruangan Anda, dan melupakannya saat ruangan ditutup. Server tidak pernah menyimpannya secara permanen dan tidak pernah mengirimkannya ke model AI.
- Anda memilih jawaban dari daftar yang sudah ditulis sebelumnya oleh permainan.
- Ruangan dihapus saat tuan rumah mengakhiri permainan, saat semua pemain pergi, atau saat server dimulai ulang.
- Untuk mencegah penyalahgunaan, server menghitung seberapa sering setiap alamat IP membuat atau bergabung ke ruangan. Hitungan ini disimpan di memori sekitar satu menit.
- Server kami tidak menyimpan log akses. Jika sebuah permintaan gagal, log kesalahan dapat berisi alamat IP yang terkait; kami menggunakannya hanya untuk memperbaiki masalah.
Gambar
- Setiap cerita yang selesai mendapat gambar kartun, yang dibuat oleh model gambar AI hanya dari frasa yang sudah ditulis sebelumnya oleh permainan — tidak pernah dari nama panggilan.
- Cloudflare menyimpan gambar-gambar tersebut. Siapa pun yang memiliki tautan gambar dapat melihatnya; gambar tidak berisi informasi pribadi.
- Perangkat Anda memuat gambar langsung dari Cloudflare, sehingga Cloudflare menerima alamat IP dan detail peramban Anda dan dapat menyimpannya sebentar di log teknisnya.
- Kami hanya menyimpan satu angka anonim: berapa banyak gambar yang dibuat setiap hari.
Di perangkat Anda
- Permainan tidak menyimpan cookie atau data pribadi di perangkat Anda — hanya file programnya sendiri, agar dapat terbuka dengan cepat.
- Mengunduh atau membagikan cerita terjadi di perangkat Anda. Gambar, nama filenya, dan teks yang dibagikan berisi nama panggilan para pemain di ruangan itu; Anda yang memutuskan ke mana semuanya dikirim.
Hadiah (hanya di situs web)
Situs web menawarkan hadiah sukarela, misalnya melalui GitHub Sponsors, Lightning, atau PayID. Layanan ini terbuka di luar permainan dan hanya jika Anda memilih untuk menggunakannya; kebijakan privasi layanan tersebut yang berlaku. Aplikasi Android tidak menawarkan hadiah.
Hitungan kunjungan (hanya di situs web)
- Untuk mengetahui apakah permainan ini menemukan pemainnya, situs web menjumlahkan hitungan anonim per hari: permainan dibuka, halaman Dukungan dibuka, dan opsi hadiah digunakan — serta, di halaman yang memperkenalkan permainan ini (www.funny-family.oursharedcode.com), kunjungannya, tautan yang diikuti, dan pemutaran videonya.
- Setiap hitungan hanya mencatat bahasa antarmuka, apakah kunjungan datang melalui halaman perkenalan itu, dan versi halaman mana yang ditampilkan; untuk kunjungan ke halaman itu sendiri, juga jenis situs yang menautkannya (misalnya mesin pencari) dan apakah layarnya seukuran ponsel.
- Server hanya menyimpan total harian ini, selama sekitar 13 bulan — tanpa alamat IP, tanpa cookie, tanpa apa pun yang membedakan satu pengunjung dari yang lain. Untuk mencegah banjir hitungan, server menyimpan setiap alamat IP di memori sekitar satu menit, sama seperti untuk ruangan.
- Tidak ada yang dihitung di aplikasi Android, atau ketika browser Anda mengirim Do Not Track atau Global Privacy Control.
Penyedia layanan
- Oracle Cloud (Sydney, Australia) menjalankan server permainan.
- Cloudflare menyimpan dan mengirimkan gambar.
Mereka memproses data atas nama kami, hanya untuk menjalankan permainan.
Anak-anak
Permainan ini berperingkat 12+ dan tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun. Permainan ini tidak meminta informasi pribadi dari siapa pun.
Keamanan
Setiap koneksi ke permainan dan ke gambar dienkripsi (HTTPS).
Perubahan dan kontak
Jika kebijakan ini berubah, halaman ini akan menampilkan tanggal baru. Pertanyaan dan permintaan: privacy@oursharedcode.com.
Ini adalah terjemahan dari kebijakan berbahasa Inggris. Jika ada perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku.
Informativa sulla privacy
Storie Divertenti (Funny Multi) è un gioco di società per 3–7 giocatori. Questa informativa spiega che cosa succede alle tue informazioni quando giochi su www.funny37.oursharedcode.com o nella sua app Android.
In breve: niente account, niente pubblicità, niente cookie, nessun tracciamento. Il sito conserva solo conteggi giornalieri anonimi delle visite. Non vendiamo né condividiamo i tuoi dati.
Durante la partita
- L'unica cosa che digiti è un soprannome. Il server di gioco lo tiene solo in memoria, lo mostra agli altri giocatori della tua stanza e lo dimentica quando la stanza si chiude. Non lo salva mai e non lo invia mai a un modello di IA.
- Scegli le tue risposte dagli elenchi già scritti del gioco.
- Una stanza viene eliminata quando chi la ospita termina la partita, quando tutti escono o quando il server si riavvia.
- Per prevenire abusi, il server conta quante volte ogni indirizzo IP crea una stanza o vi entra. Questi conteggi restano in memoria per circa un minuto.
- Il nostro server non tiene registri degli accessi. Se una richiesta non va a buon fine, il registro degli errori può contenere l'indirizzo IP coinvolto; lo usiamo solo per risolvere il guasto.
Immagini
- Ogni storia completata riceve un'illustrazione, creata da un modello di IA solo a partire dalle frasi già scritte del gioco — mai dai soprannomi.
- Le immagini sono conservate da Cloudflare. Chiunque abbia il link di un'immagine può vederla; le immagini non contengono dati personali.
- Il tuo dispositivo carica le immagini direttamente da Cloudflare, quindi Cloudflare riceve il tuo indirizzo IP e i dati del browser e può conservarli per breve tempo nei suoi registri tecnici.
- Conserviamo un solo numero anonimo: quante immagini sono state create ogni giorno.
Sul tuo dispositivo
- Il gioco non salva cookie né dati personali sul tuo dispositivo — solo i propri file di programma, per aprirsi rapidamente.
- Il download o la condivisione di una storia avvengono sul tuo dispositivo. L'immagine, il nome del file e il testo condiviso contengono i soprannomi dei giocatori di quella stanza; sei tu a decidere dove inviarli.
Donazioni (solo sul sito web)
Il sito offre donazioni facoltative, ad esempio tramite GitHub Sponsors, Lightning o PayID. Si aprono fuori dal gioco e solo se scegli di usarle; si applicano le informative sulla privacy di quei servizi. L'app Android non offre donazioni.
Conteggio delle visite (solo sul sito web)
- Per capire se il gioco trova i suoi giocatori, il sito somma ogni giorno dei conteggi anonimi: il gioco aperto, la sua pagina Sostegno aperta e un'opzione di donazione usata — e, sulla pagina che presenta il gioco (www.funny-family.oursharedcode.com), le visite, i link seguiti e le riproduzioni del video.
- Ogni conteggio annota solo la lingua dell'interfaccia, se la visita è arrivata dalla pagina di presentazione e quale versione di quella pagina è stata mostrata; per le visite a quella pagina, anche il tipo di sito da cui si arriva (per esempio un motore di ricerca) e se lo schermo ha le dimensioni di un telefono.
- Il server conserva solo questi totali giornalieri, per circa 13 mesi — nessun indirizzo IP, nessun cookie, niente che distingua un visitatore da un altro. Per fermare gli invii a raffica, tiene ogni indirizzo IP in memoria per circa un minuto, come per le stanze.
- Nell'app Android non si conta nulla, e nulla si conta quando il tuo browser invia Do Not Track o Global Privacy Control.
Fornitori di servizi
- Oracle Cloud (Sydney, Australia) gestisce il server di gioco.
- Cloudflare conserva e distribuisce le immagini.
Trattano i dati per nostro conto, solo per far funzionare il gioco.
Minori
Il gioco è classificato 12+ e non è rivolto ai minori di 13 anni. Non chiede informazioni personali a nessuno.
Sicurezza
Tutte le connessioni al gioco e alle immagini sono cifrate (HTTPS).
Modifiche e contatti
Se questa informativa cambia, questa pagina mostrerà la nuova data. Domande e richieste: privacy@oursharedcode.com.
Questa è una traduzione dell'informativa in inglese. In caso di differenze, prevale la versione inglese.
隐私政策
搞笑故事(Funny Multi)是一款供 3 至 7 人玩的聚会游戏。本政策说明你在 www.funny37.oursharedcode.com 或其安卓应用中游玩时,你的信息会如何处理。
简而言之:没有账号、没有广告、没有 Cookie、没有追踪。网站只保留匿名的每日访问计数。我们不会出售或分享你的数据。
游戏过程中
- 你唯一需要输入的是昵称。游戏服务器只把它保存在内存中,显示给同一房间的其他玩家,并在房间关闭时将其忘记。服务器从不保存昵称,也从不将其发送给 AI 模型。
- 你的回答从游戏预先写好的列表中选择。
- 当房主结束游戏、所有人离开或服务器重启时,房间即被删除。
- 为防止滥用,服务器会统计每个 IP 地址创建或加入房间的次数。这些计数在内存中只保留约一分钟。
- 我们的服务器不记录访问日志。如果请求失败,错误日志中可能包含相关的 IP 地址;我们只用它来排除故障。
图片
- 每个完成的故事都会配一幅卡通图,由 AI 图像模型仅根据游戏预先写好的短语生成——绝不使用昵称。
- 图片由 Cloudflare 存储。任何拥有图片链接的人都可以查看;图片不含任何个人信息。
- 你的设备直接从 Cloudflare 加载图片,因此 Cloudflare 会收到你的 IP 地址和浏览器信息,并可能在其技术日志中短期保存。
- 我们只保存一个匿名数字:每天生成的图片数量。
在你的设备上
- 游戏不会在你的设备上保存 Cookie 或个人数据——只保存自身的程序文件,以便快速打开。
- 下载或分享故事都在你的设备上进行。图片、文件名和分享文字中包含该房间玩家的昵称;发送到哪里由你决定。
赠礼(仅限网站)
网站提供自愿赠礼,例如通过 GitHub Sponsors、Lightning 或 PayID。只有在你选择使用时,它们才会在游戏之外打开,并适用这些服务各自的隐私政策。安卓应用不提供赠礼。
访问计数(仅限网站)
- 为了了解游戏是否找到了它的玩家,网站每天累计一些匿名计数:游戏被打开、“支持”页面被打开、赠礼选项被使用的次数;以及在介绍游戏的页面(www.funny-family.oursharedcode.com)上的访问次数、点击的链接和视频播放次数。
- 每个计数只记录界面语言、访问是否来自该介绍页面,以及当时显示的是该页面的哪个版本;对于该页面本身的访问,还会记录链接来源网站的类型(例如搜索引擎)以及屏幕是否为手机尺寸。
- 服务器只保存这些每日总数,约 13 个月——不保存 IP 地址,不使用 Cookie,也没有任何能区分访客的信息。为了阻止大量刷计数,服务器会把每个 IP 地址在内存中保留约一分钟,与房间的做法相同。
- 安卓应用不做任何计数;当你的浏览器发送“请勿追踪”(Do Not Track)或“全球隐私控制”(Global Privacy Control)信号时,也不会计数。
服务提供商
- Oracle Cloud(澳大利亚悉尼)运行游戏服务器。
- Cloudflare 存储并分发图片。
它们代表我们处理数据,仅用于运行游戏。
儿童
本游戏分级为 12+,不面向 13 岁以下儿童。游戏不向任何人索取个人信息。
安全
与游戏及图片的所有连接均经过加密(HTTPS)。
变更与联系方式
如本政策有变更,本页将显示新的日期。问题和请求请发送至:privacy@oursharedcode.com。
本文是英文政策的译本。如有出入,以英文版本为准。
プライバシーポリシー
おもしろストーリー(Funny Multi)は、3〜7人で遊ぶパーティーゲームです。このポリシーでは、www.funny37.oursharedcode.com または Android アプリでプレイするときに、あなたの情報がどう扱われるかを説明します。
要点:アカウントなし、広告なし、Cookie なし、追跡なし。ウェブサイトが保存するのは匿名の日ごとの訪問数だけです。あなたのデータを販売したり共有したりすることはありません。
プレイ中
- あなたが入力するのはニックネームだけです。ゲームサーバーはそれをメモリ上にのみ保持し、同じルームの他のプレイヤーに表示し、ルームが閉じると破棄します。保存することも、AI モデルに送ることもありません。
- 回答は、ゲームがあらかじめ用意したリストから選びます。
- ルームは、ホストがゲームを終了したとき、全員が退出したとき、またはサーバーが再起動したときに削除されます。
- 不正利用を防ぐため、サーバーは各 IP アドレスがルームを作成・参加した回数を数えます。この回数はメモリ上に約 1 分間だけ保持されます。
- 当サーバーはアクセスログを記録しません。リクエストが失敗した場合、エラーログに該当する IP アドレスが残ることがありますが、障害の修正にのみ使用します。
イラスト
- 完成したストーリーには、AI 画像モデルがゲームのあらかじめ用意したフレーズだけから描いたイラストが付きます。ニックネームが使われることはありません。
- イラストは Cloudflare に保存されます。イラストのリンクを知っている人は誰でも閲覧できます。イラストに個人情報は含まれません。
- お使いの端末はイラストを Cloudflare から直接読み込むため、Cloudflare はあなたの IP アドレスとブラウザの情報を受け取り、技術ログに短期間保存することがあります。
- 私たちが保存するのは匿名の数字ひとつだけです:1 日に作成されたイラストの数。
お使いの端末上
- ゲームは端末に Cookie や個人データを保存しません。すばやく起動するために、ゲーム自身のプログラムファイルだけを保存します。
- ストーリーのダウンロードや共有は端末上で行われます。イラスト、ファイル名、共有テキストにはそのルームのプレイヤーのニックネームが含まれます。どこに送るかはあなたが決めます。
ギフト(ウェブサイトのみ)
ウェブサイトでは、GitHub Sponsors、Lightning、PayID などによる任意のギフトを受け付けています。これらはあなたが利用を選んだときにだけゲームの外で開き、各サービスのプライバシーポリシーが適用されます。Android アプリにはギフト機能はありません。
訪問数のカウント(ウェブサイトのみ)
- ゲームがプレイヤーに届いているかを知るため、ウェブサイトは日ごとに匿名の回数を集計します。ゲームが開かれた回数、「サポート」ページが開かれた回数、ギフトの方法が使われた回数、そしてゲームを紹介するページ(www.funny-family.oursharedcode.com)の訪問数、たどられたリンク、動画の再生回数です。
- 各カウントに記録されるのは、表示言語、紹介ページ経由の訪問かどうか、表示された紹介ページのバージョンだけです。紹介ページ自体の訪問については、リンク元サイトの種類(検索エンジンなど)と、画面がスマートフォンの大きさかどうかも記録します。
- サーバーが保存するのはこれらの日ごとの合計だけで、期間は約 13 か月です。IP アドレスも Cookie も、訪問者を区別できる情報も保存しません。大量の送信を防ぐため、ルームの場合と同じく、各 IP アドレスをメモリ上に約 1 分間だけ保持します。
- Android アプリでは何もカウントしません。また、ブラウザが Do Not Track または Global Privacy Control を送信している場合もカウントしません。
サービス提供者
- Oracle Cloud(オーストラリア・シドニー):ゲームサーバーの運用。
- Cloudflare:イラストの保存と配信。
これらの事業者は、ゲームを運営する目的に限り、私たちに代わってデータを処理します。
子ども
このゲームのレーティングは 12+ で、13 歳未満の子どもを対象としていません。誰に対しても個人情報を求めません。
セキュリティ
ゲームおよびイラストへの通信はすべて暗号化されています(HTTPS)。
変更とお問い合わせ
このポリシーを変更した場合は、このページに新しい日付を表示します。ご質問・ご依頼:privacy@oursharedcode.com
これは英語のポリシーの翻訳です。内容に相違がある場合は英語版が優先されます。
개인정보 처리방침
재미있는 이야기(Funny Multi)는 3~7명이 함께하는 파티 게임입니다. 이 방침은 www.funny37.oursharedcode.com 또는 Android 앱에서 게임을 할 때 여러분의 정보가 어떻게 처리되는지 설명합니다.
요약: 계정 없음, 광고 없음, 쿠키 없음, 추적 없음. 웹사이트는 익명의 일별 방문 수만 보관합니다. 여러분의 데이터를 판매하거나 공유하지 않습니다.
게임하는 동안
- 직접 입력하는 것은 닉네임뿐입니다. 게임 서버는 닉네임을 메모리에만 보관하고, 같은 방의 다른 플레이어에게 보여 주며, 방이 닫히면 잊어버립니다. 닉네임을 저장하거나 AI 모델에 보내는 일은 절대 없습니다.
- 답변은 게임에 미리 작성된 목록에서 고릅니다.
- 방은 방장이 게임을 끝내거나, 모두가 나가거나, 서버가 다시 시작되면 삭제됩니다.
- 남용을 막기 위해 서버는 각 IP 주소가 방을 만들거나 참여한 횟수를 셉니다. 이 횟수는 약 1분 동안만 메모리에 남습니다.
- 저희 서버는 접속 기록을 남기지 않습니다. 요청이 실패하면 오류 기록에 해당 IP 주소가 남을 수 있으며, 이는 오류를 고치는 데에만 사용합니다.
그림
- 완성된 이야기마다 그림이 붙습니다. AI 이미지 모델이 게임에 미리 작성된 문구만으로 그리며, 닉네임은 절대 사용하지 않습니다.
- 그림은 Cloudflare에 저장됩니다. 그림 링크가 있는 사람은 누구나 볼 수 있으며, 그림에는 개인정보가 없습니다.
- 기기가 그림을 Cloudflare에서 직접 불러오므로, Cloudflare는 여러분의 IP 주소와 브라우저 정보를 받으며 이를 기술 기록에 잠시 보관할 수 있습니다.
- 저희가 보관하는 것은 익명의 숫자 하나뿐입니다: 하루에 만들어진 그림의 수.
여러분의 기기에서
- 게임은 기기에 쿠키나 개인정보를 저장하지 않으며, 빠르게 열리도록 게임 자체의 프로그램 파일만 저장합니다.
- 이야기를 내려받거나 공유하는 작업은 기기에서 이루어집니다. 그림, 파일 이름, 공유 문구에는 그 방 플레이어들의 닉네임이 들어 있으며, 어디로 보낼지는 여러분이 정합니다.
후원 (웹사이트 전용)
웹사이트에서는 GitHub Sponsors, Lightning, PayID 등을 통한 자발적인 후원을 받습니다. 이들은 여러분이 이용하기로 선택할 때에만 게임 밖에서 열리며, 해당 서비스의 개인정보 처리방침이 적용됩니다. Android 앱에서는 후원을 받지 않습니다.
방문 수 집계 (웹사이트 전용)
- 게임이 플레이어를 잘 찾아가고 있는지 알기 위해, 웹사이트는 하루 단위로 익명 횟수를 집계합니다. 게임을 연 횟수, '후원' 페이지를 연 횟수, 후원 방법을 이용한 횟수, 그리고 게임을 소개하는 페이지(www.funny-family.oursharedcode.com)의 방문 수, 따라간 링크, 동영상 재생 횟수입니다.
- 각 집계에는 화면 언어, 소개 페이지를 거쳐 온 방문인지, 소개 페이지의 어떤 버전이 표시되었는지만 기록됩니다. 소개 페이지 자체의 방문에는 링크해 온 사이트의 종류(예: 검색 엔진)와 화면이 휴대폰 크기인지도 기록됩니다.
- 서버는 이 일별 합계만 약 13개월 동안 보관합니다. IP 주소도, 쿠키도, 방문자를 서로 구별할 수 있는 정보도 보관하지 않습니다. 대량 전송을 막기 위해 방과 마찬가지로 각 IP 주소를 약 1분 동안만 메모리에 둡니다.
- Android 앱에서는 아무것도 집계하지 않으며, 브라우저가 Do Not Track 또는 Global Privacy Control 신호를 보낼 때도 집계하지 않습니다.
서비스 제공업체
- Oracle Cloud(호주 시드니): 게임 서버 운영.
- Cloudflare: 그림 저장 및 전송.
이들은 게임 운영을 위해서만 저희를 대신해 데이터를 처리합니다.
어린이
이 게임은 12+ 등급이며 13세 미만 어린이를 대상으로 하지 않습니다. 누구에게도 개인정보를 요구하지 않습니다.
보안
게임과 그림에 대한 모든 연결은 암호화됩니다(HTTPS).
변경 및 문의
이 방침이 바뀌면 이 페이지에 새 날짜가 표시됩니다. 문의 및 요청: privacy@oursharedcode.com
이 문서는 영어 방침의 번역본입니다. 내용이 다를 경우 영어 버전이 우선합니다.
Política de privacidade
Histórias Engraçadas (Funny Multi) é um jogo de festa para 3 a 7 pessoas. Esta política explica o que acontece com suas informações quando você joga em www.funny37.oursharedcode.com ou no app para Android.
Resumindo: sem contas, sem anúncios, sem cookies, sem rastreamento. O site guarda apenas contagens diárias e anônimas de visitas. Não vendemos nem compartilhamos seus dados.
Durante o jogo
- A única coisa que você digita é um apelido. O servidor do jogo o mantém só na memória, mostra para os outros jogadores da sua sala e o esquece quando a sala é fechada. Ele nunca o salva e nunca o envia a um modelo de IA.
- Você escolhe suas respostas nas listas que o jogo já traz prontas.
- Uma sala é apagada quando o anfitrião encerra o jogo, quando todos saem ou quando o servidor reinicia.
- Para evitar abusos, o servidor conta quantas vezes cada endereço IP cria ou entra em salas. Essas contagens ficam na memória por cerca de um minuto.
- Nosso servidor não mantém registros de acesso. Se uma solicitação falhar, o registro de erros pode conter o endereço IP envolvido; usamos isso só para corrigir a falha.
Imagens
- Cada história concluída ganha um desenho, criado por um modelo de IA de imagens apenas a partir das frases prontas do jogo — nunca a partir dos apelidos.
- A Cloudflare armazena as imagens. Qualquer pessoa com o link de uma imagem pode vê-la; as imagens não contêm dados pessoais.
- Seu aparelho carrega as imagens diretamente da Cloudflare, então a Cloudflare recebe seu endereço IP e dados do navegador e pode guardá-los por pouco tempo em seus registros técnicos.
- Guardamos apenas um número anônimo: quantas imagens foram criadas por dia.
No seu aparelho
- O jogo não salva cookies nem dados pessoais no seu aparelho — apenas os próprios arquivos do programa, para abrir rápido.
- Baixar ou compartilhar uma história acontece no seu aparelho. A imagem, o nome do arquivo e o texto compartilhado incluem os apelidos dos jogadores daquela sala; você decide para onde eles vão.
Doações (só no site)
O site oferece doações opcionais, por exemplo via GitHub Sponsors, Lightning ou PayID. Elas abrem fora do jogo e só se você escolher usá-las; valem as políticas de privacidade desses serviços. O app para Android não oferece doações.
Contagem de visitas (só no site)
- Para saber se o jogo está encontrando seus jogadores, o site soma contagens anônimas por dia: o jogo aberto, a página Apoio aberta e uma opção de doação usada — e, na página que apresenta o jogo (www.funny-family.oursharedcode.com), as visitas, os links seguidos e as reproduções do vídeo.
- Cada contagem registra só o idioma da interface, se a visita veio pela página de apresentação e qual versão dessa página foi mostrada; nas visitas a essa página, também o tipo de site que levou até ela (por exemplo, um buscador) e se a tela tem tamanho de celular.
- O servidor guarda só esses totais diários, por cerca de 13 meses — nenhum endereço IP, nenhum cookie, nada que diferencie um visitante de outro. Para barrar envios em massa, ele mantém cada endereço IP na memória por cerca de um minuto, como faz com as salas.
- Nada é contado no app para Android, nem quando seu navegador envia Do Not Track ou Global Privacy Control.
Prestadores de serviço
- Oracle Cloud (Sydney, Austrália) roda o servidor do jogo.
- Cloudflare armazena e entrega as imagens.
Eles tratam dados em nosso nome, só para fazer o jogo funcionar.
Crianças
O jogo tem classificação 12+ e não é direcionado a crianças menores de 13 anos. Ele não pede informações pessoais a ninguém.
Segurança
Todas as conexões com o jogo e com as imagens são criptografadas (HTTPS).
Alterações e contato
Se esta política mudar, esta página mostrará a nova data. Dúvidas e pedidos: privacy@oursharedcode.com.
Esta é uma tradução da política em inglês. Em caso de diferença, vale a versão em inglês.
Política de privacidad
Historias Divertidas (Funny Multi) es un juego de fiesta para 3 a 7 personas. Esta política explica qué pasa con tu información cuando juegas en www.funny37.oursharedcode.com o en su app para Android.
En resumen: sin cuentas, sin anuncios, sin cookies, sin rastreo. El sitio web solo guarda conteos diarios y anónimos de visitas. No vendemos ni compartimos tus datos.
Mientras juegas
- Lo único que escribes es un apodo. El servidor del juego lo guarda solo en memoria, lo muestra a los demás jugadores de tu sala y lo olvida cuando la sala se cierra. Nunca lo almacena y nunca lo envía a un modelo de IA.
- Eliges tus respuestas de las listas que el juego ya trae escritas.
- Una sala se elimina cuando el anfitrión termina el juego, cuando todos se van o cuando el servidor se reinicia.
- Para evitar abusos, el servidor cuenta cuántas veces cada dirección IP crea salas o entra en ellas. Esos conteos permanecen en memoria alrededor de un minuto.
- Nuestro servidor no lleva registros de acceso. Si una solicitud falla, el registro de errores puede contener la dirección IP involucrada; solo la usamos para corregir la falla.
Imágenes
- Cada historia terminada recibe un dibujo, creado por un modelo de IA de imágenes solo a partir de las frases ya escritas del juego — nunca a partir de los apodos.
- Cloudflare almacena las imágenes. Cualquier persona con el enlace de una imagen puede verla; las imágenes no contienen datos personales.
- Tu dispositivo carga las imágenes directamente desde Cloudflare, así que Cloudflare recibe tu dirección IP y datos de tu navegador, y puede conservarlos por poco tiempo en sus registros técnicos.
- Solo guardamos un número anónimo: cuántas imágenes se crearon cada día.
En tu dispositivo
- El juego no guarda cookies ni datos personales en tu dispositivo — solo sus propios archivos de programa, para abrir rápido.
- Descargar o compartir una historia ocurre en tu dispositivo. La imagen, el nombre del archivo y el texto para compartir incluyen los apodos de los jugadores de esa sala; tú decides a dónde van.
Donaciones (solo en el sitio web)
El sitio web ofrece donaciones opcionales, por ejemplo con GitHub Sponsors, Lightning o PayID. Se abren fuera del juego y solo si decides usarlas; se aplican las políticas de privacidad de esos servicios. La app para Android no ofrece donaciones.
Conteo de visitas (solo en el sitio web)
- Para saber si el juego encuentra a sus jugadores, el sitio web suma conteos anónimos por día: el juego abierto, la página Apoyo abierta y una opción de donación usada — y, en la página que presenta el juego (www.funny-family.oursharedcode.com), las visitas, los enlaces seguidos y las reproducciones del video.
- Cada conteo registra solo el idioma de la interfaz, si la visita llegó desde la página de presentación y qué versión de esa página se mostró; en las visitas a esa página, también el tipo de sitio que enlazó a ella (por ejemplo, un buscador) y si la pantalla tiene tamaño de celular.
- El servidor guarda solo estos totales diarios, durante unos 13 meses — ninguna dirección IP, ninguna cookie, nada que distinga a un visitante de otro. Para frenar envíos masivos, mantiene cada dirección IP en memoria alrededor de un minuto, igual que con las salas.
- No se cuenta nada en la app para Android, ni cuando tu navegador envía Do Not Track o Global Privacy Control.
Proveedores de servicios
- Oracle Cloud (Sídney, Australia) ejecuta el servidor del juego.
- Cloudflare almacena y entrega las imágenes.
Tratan los datos en nuestro nombre, solo para que el juego funcione.
Niños
El juego tiene clasificación 12+ y no está dirigido a niños menores de 13 años. No le pide información personal a nadie.
Seguridad
Todas las conexiones con el juego y con las imágenes están cifradas (HTTPS).
Cambios y contacto
Si esta política cambia, esta página mostrará la nueva fecha. Preguntas y solicitudes: privacy@oursharedcode.com.
Esta es una traducción de la política en inglés. Si hay diferencias, aplica la versión en inglés.
Política de privacidad
Historias Divertidas (Funny Multi) es un juego de fiesta para 3 a 7 personas. Esta política explica qué ocurre con tu información cuando juegas en www.funny37.oursharedcode.com o en su aplicación para Android.
En resumen: sin cuentas, sin anuncios, sin cookies, sin rastreo. La web solo guarda recuentos diarios y anónimos de visitas. No vendemos ni compartimos tus datos.
Mientras juegas
- Lo único que escribes es un alias. El servidor del juego lo guarda solo en memoria, lo muestra a los demás jugadores de tu sala y lo olvida cuando la sala se cierra. Nunca lo almacena ni lo envía a un modelo de IA.
- Eliges tus respuestas de las listas que el juego ya trae escritas.
- Una sala se elimina cuando el anfitrión termina la partida, cuando todos se marchan o cuando el servidor se reinicia.
- Para evitar abusos, el servidor cuenta cuántas veces cada dirección IP crea salas o entra en ellas. Esos recuentos permanecen en memoria aproximadamente un minuto.
- Nuestro servidor no guarda registros de acceso. Si una petición falla, el registro de errores puede contener la dirección IP implicada; solo la usamos para corregir el fallo.
Imágenes
- Cada historia terminada recibe un dibujo, creado por un modelo de IA de imágenes solo a partir de las frases ya escritas del juego — nunca a partir de los alias.
- Cloudflare almacena las imágenes. Cualquiera que tenga el enlace de una imagen puede verla; las imágenes no contienen datos personales.
- Tu dispositivo carga las imágenes directamente desde Cloudflare, por lo que Cloudflare recibe tu dirección IP y datos de tu navegador, y puede conservarlos durante poco tiempo en sus registros técnicos.
- Solo guardamos un número anónimo: cuántas imágenes se han creado cada día.
En tu dispositivo
- El juego no guarda cookies ni datos personales en tu dispositivo — solo sus propios archivos de programa, para abrirse rápido.
- La descarga o el envío de una historia se hacen en tu dispositivo. La imagen, el nombre del archivo y el texto para compartir incluyen los alias de los jugadores de esa sala; tú decides adónde van.
Donativos (solo en la web)
La web ofrece donativos voluntarios, por ejemplo mediante GitHub Sponsors, Lightning o PayID. Se abren fuera del juego y solo si decides usarlos; se aplican las políticas de privacidad de esos servicios. La aplicación para Android no ofrece donativos.
Recuento de visitas (solo en la web)
- Para saber si el juego llega a sus jugadores, la web suma recuentos anónimos por día: el juego abierto, la página Apoyo abierta y una opción de donativo usada — y, en la página que presenta el juego (www.funny-family.oursharedcode.com), las visitas, los enlaces seguidos y las reproducciones del vídeo.
- Cada recuento anota solo el idioma de la interfaz, si la visita llegó desde la página de presentación y qué versión de esa página se mostró; en las visitas a esa página, también el tipo de sitio que enlazaba a ella (por ejemplo, un buscador) y si la pantalla tiene tamaño de móvil.
- El servidor guarda solo estos totales diarios, durante unos 13 meses — ninguna dirección IP, ninguna cookie, nada que distinga a un visitante de otro. Para frenar envíos masivos, mantiene cada dirección IP en memoria aproximadamente un minuto, igual que con las salas.
- No se cuenta nada en la aplicación para Android, ni cuando tu navegador envía Do Not Track o Global Privacy Control.
Proveedores de servicios
- Oracle Cloud (Sídney, Australia) ejecuta el servidor del juego.
- Cloudflare almacena y distribuye las imágenes.
Tratan los datos por cuenta nuestra, solo para que el juego funcione.
Menores
El juego tiene una clasificación 12+ y no está dirigido a menores de 13 años. No pide información personal a nadie.
Seguridad
Todas las conexiones con el juego y con las imágenes están cifradas (HTTPS).
Cambios y contacto
Si esta política cambia, esta página mostrará la nueva fecha. Preguntas y solicitudes: privacy@oursharedcode.com.
Esta es una traducción de la política en inglés. En caso de diferencia, prevalece la versión inglesa.
Політика конфіденційності
Кумедні історії (Funny Multi) — гра для компанії з 3–7 гравців. Тут описано, що відбувається з вашими даними, коли ви граєте на www.funny37.oursharedcode.com або в застосунку для Android.
Коротко: жодних облікових записів, реклами, cookie та стеження. Сайт зберігає лише знеособлені лічильники відвідувань за днями. Ми не продаємо і нікому не передаємо ваші дані.
Під час гри
- Єдине, що ви вводите самі, — нікнейм. Ігровий сервер тримає його лише в пам’яті, показує іншим гравцям вашої кімнати й забуває, коли кімната закривається. Він ніколи не зберігає нікнейм і не надсилає його ШІ-моделі.
- Відповіді ви обираєте із заздалегідь написаних списків гри.
- Кімната видаляється, коли ведучий завершує гру, коли всі виходять або коли сервер перезапускається.
- Щоб запобігти зловживанням, сервер рахує, як часто кожна IP-адреса створює кімнати або входить до них. Ці лічильники зберігаються в пам’яті близько хвилини.
- Наш сервер не веде журналу звернень. Якщо запит завершився помилкою, журнал помилок може містити відповідну IP-адресу; ми використовуємо її лише для усунення несправності.
Зображення
- Кожна завершена історія отримує малюнок, який ШІ-модель створює лише із заздалегідь написаних фраз гри — і ніколи з нікнеймів.
- Зображення зберігає Cloudflare. Будь-хто, хто має посилання на зображення, може його переглянути; зображення не містять персональних даних.
- Ваш пристрій завантажує зображення безпосередньо з Cloudflare, тож Cloudflare отримує вашу IP-адресу та дані про браузер і може недовго зберігати їх у своїх технічних журналах.
- Ми зберігаємо лише одне анонімне число: скільки зображень створено за день.
На вашому пристрої
- Гра не зберігає на пристрої ні cookie, ні персональних даних — лише власні файли програми, щоб швидше відкриватися.
- Завантаження та надсилання історії відбуваються на вашому пристрої. Зображення, назва файлу й текст для надсилання містять нікнейми гравців цієї кімнати; куди їх надіслати, вирішуєте ви.
Подарунки (лише на сайті)
На сайті можна зробити добровільний подарунок, наприклад через GitHub Sponsors, Lightning або PayID. Ці сервіси відкриваються поза грою і лише тоді, коли ви самі вирішите ними скористатися; діють їхні власні політики конфіденційності. У застосунку для Android подарунків немає.
Лічильники відвідувань (лише на сайті)
- Щоб зрозуміти, чи знаходить гра своїх гравців, сайт веде знеособлені лічильники за днями: скільки разів відкрили гру, сторінку «Підтримка» і скористалися способом подарунка, — а на сторінці «Кумедна родина», яка представляє гру (www.funny-family.oursharedcode.com), скільки було відвідувань, переходів за посиланнями та запусків відео.
- Кожен лічильник позначає лише мову інтерфейсу, чи прийшло відвідування зі сторінки «Кумедна родина» і який варіант цієї сторінки було показано; для відвідувань самої цієї сторінки — ще тип сайту, з якого на неї перейшли (наприклад, пошуковик), і розмір екрана: як у телефона чи більший.
- Сервер зберігає лише ці підсумки за днями, близько 13 місяців, — жодних IP-адрес, жодних cookie, нічого, що відрізняло б одного відвідувача від іншого. Щоб відсікти потік хибних позначок, він тримає кожну IP-адресу в пам’яті близько хвилини, як і для кімнат.
- У застосунку для Android нічого не рахується — так само, коли ваш браузер надсилає сигнал Do Not Track або Global Privacy Control.
Постачальники послуг
- Oracle Cloud (Сідней, Австралія) — ігровий сервер.
- Cloudflare — зберігання та доставлення зображень.
Вони обробляють дані від нашого імені й лише для роботи гри.
Діти
Гра має рейтинг 12+ і не призначена для дітей віком до 13 років. Вона ні в кого не запитує персональних даних.
Безпека
Усі з’єднання з грою та із зображеннями зашифровані (HTTPS).
Зміни та контакти
Якщо політика зміниться, на цій сторінці з’явиться нова дата. Запитання та запити: privacy@oursharedcode.com.
Це переклад політики з англійської. У разі розбіжностей діє англійська версія.
מדיניות פרטיות
סיפורים מצחיקים (Funny Multi) הוא משחק חברה ל־3 עד 7 משתתפים. מדיניות זו מסבירה מה קורה למידע שלכם כשאתם משחקים בכתובת www.funny37.oursharedcode.com או באפליקציה ל־Android.
בקצרה: בלי חשבונות, בלי פרסומות, בלי עוגיות (cookies) ובלי מעקב. האתר שומר רק ספירות ביקורים יומיות אנונימיות. איננו מוכרים את המידע שלכם ואיננו משתפים אותו.
בזמן המשחק
- הדבר היחיד שאתם מקלידים הוא כינוי. שרת המשחק שומר אותו בזיכרון בלבד, מציג אותו לשאר השחקנים בחדר שלכם ושוכח אותו כשהחדר נסגר. הוא אף פעם לא שומר אותו לצמיתות ואף פעם לא שולח אותו למודל בינה מלאכותית.
- את התשובות אתם בוחרים מתוך רשימות שהמשחק כתב מראש.
- חדר נמחק כשהמארח מסיים את המשחק, כשכולם עוזבים או כשהשרת מופעל מחדש.
- כדי למנוע ניצול לרעה, השרת סופר כמה פעמים כל כתובת IP יוצרת חדרים או מצטרפת אליהם. הספירות נשמרות בזיכרון כדקה בלבד.
- השרת שלנו אינו מנהל יומן גישה. אם בקשה נכשלת, יומן השגיאות עשוי להכיל את כתובת ה־IP המעורבת; אנחנו משתמשים בה רק כדי לתקן את התקלה.
תמונות
- כל סיפור שהושלם מקבל ציור, שמודל בינה מלאכותית יוצר אך ורק מתוך המשפטים שהמשחק כתב מראש — לעולם לא מתוך כינויים.
- Cloudflare מאחסנת את התמונות. כל מי שיש לו קישור לתמונה יכול לצפות בה; התמונות אינן מכילות מידע אישי.
- המכשיר שלכם טוען את התמונות ישירות מ־Cloudflare, ולכן Cloudflare מקבלת את כתובת ה־IP שלכם ופרטים על הדפדפן, ועשויה לשמור אותם לזמן קצר ביומנים הטכניים שלה.
- אנחנו שומרים מספר אנונימי אחד בלבד: כמה תמונות נוצרו בכל יום.
במכשיר שלכם
- המשחק אינו שומר במכשיר עוגיות או מידע אישי — רק את קובצי התוכנה שלו עצמו, כדי להיפתח מהר.
- הורדה או שיתוף של סיפור נעשים במכשיר שלכם. התמונה, שם הקובץ וטקסט השיתוף כוללים את הכינויים של השחקנים באותו חדר; אתם מחליטים לאן הם נשלחים.
מתנות (באתר בלבד)
האתר מציע מתנות רשות, למשל דרך GitHub Sponsors, Lightning או PayID. הן נפתחות מחוץ למשחק ורק אם תבחרו להשתמש בהן, וחלה עליהן מדיניות הפרטיות של אותם שירותים. האפליקציה ל־Android אינה מציעה מתנות.
ספירת ביקורים (באתר בלבד)
- כדי לדעת אם המשחק מגיע לשחקנים, האתר סוכם ספירות אנונימיות לפי יום: פתיחות של המשחק, פתיחות של דף "תמיכה" ושימוש באפשרות מתנה — ובדף שמציג את המשחק (www.funny-family.oursharedcode.com) גם את הביקורים, הקישורים שנלחצו והפעלות הסרטון.
- כל ספירה מציינת רק את שפת הממשק, אם הביקור הגיע דרך דף ההצגה ואיזו גרסה של הדף הוצגה; בביקורים בדף עצמו, גם את סוג האתר שהפנה אליו (למשל מנוע חיפוש) ואם המסך בגודל של טלפון.
- השרת שומר רק את הסכומים היומיים האלה, כ־13 חודשים — בלי כתובות IP, בלי עוגיות, בלי שום דבר שמבדיל בין מבקר אחד לאחר. כדי לעצור הצפה של ספירות, הוא מחזיק כל כתובת IP בזיכרון כדקה, כמו בחדרים.
- באפליקציה ל־Android לא נספר דבר, וגם לא כשהדפדפן שלכם שולח Do Not Track או Global Privacy Control.
ספקי שירות
- Oracle Cloud (סידני, אוסטרליה) מפעילה את שרת המשחק.
- Cloudflare מאחסנת ומעבירה את התמונות.
הם מעבדים מידע בשמנו, רק לצורך הפעלת המשחק.
ילדים
המשחק מדורג 12+ ואינו מיועד לילדים מתחת לגיל 13. הוא אינו מבקש מידע אישי מאף אחד.
אבטחה
כל החיבורים למשחק ולתמונות מוצפנים (HTTPS).
שינויים ויצירת קשר
אם המדיניות תשתנה, יופיע בדף זה התאריך החדש. שאלות ובקשות: privacy@oursharedcode.com.
זהו תרגום של המדיניות באנגלית. במקרה של סתירה, הנוסח האנגלי הוא הקובע.
தனியுரிமைக் கொள்கை
வேடிக்கையான கதைகள் (Funny Multi) என்பது 3 முதல் 7 பேர் வரை விளையாடும் ஒரு குழு விளையாட்டு. www.funny37.oursharedcode.com இல் அல்லது அதன் Android செயலியில் நீங்கள் விளையாடும்போது உங்கள் தகவலுக்கு என்ன நடக்கிறது என்பதை இந்தக் கொள்கை விளக்குகிறது.
சுருக்கமாக: கணக்குகள் இல்லை, விளம்பரங்கள் இல்லை, குக்கீகள் இல்லை, கண்காணிப்பு இல்லை. இணையதளம் அநாமதேய தினசரி வருகை எண்ணிக்கைகளை மட்டுமே வைத்திருக்கிறது. உங்கள் தரவை நாங்கள் விற்பதில்லை, பகிர்வதுமில்லை.
விளையாடும்போது
- நீங்கள் தட்டச்சு செய்வது ஒரு புனைப்பெயர் மட்டுமே. விளையாட்டு சேவையகம் அதை நினைவகத்தில் மட்டுமே வைத்திருக்கிறது, உங்கள் அறையில் உள்ள மற்ற வீரர்களுக்குக் காட்டுகிறது, அறை மூடப்படும்போது அதை மறந்துவிடுகிறது. அதை ஒருபோதும் சேமிப்பதில்லை, எந்த AI மாதிரிக்கும் அனுப்புவதில்லை.
- உங்கள் பதில்களை விளையாட்டில் முன்பே எழுதப்பட்ட பட்டியல்களிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கிறீர்கள்.
- அறையை உருவாக்கியவர் விளையாட்டை முடிக்கும்போது, அனைவரும் வெளியேறும்போது அல்லது சேவையகம் மறுதொடக்கம் ஆகும்போது அறை நீக்கப்படும்.
- தவறான பயன்பாட்டைத் தடுக்க, ஒவ்வொரு IP முகவரியும் எத்தனை முறை அறைகளை உருவாக்குகிறது அல்லது அவற்றில் சேர்கிறது என்பதைச் சேவையகம் எண்ணுகிறது. இந்த எண்ணிக்கைகள் சுமார் ஒரு நிமிடம் மட்டுமே நினைவகத்தில் இருக்கும்.
- எங்கள் சேவையகம் அணுகல் பதிவுகளை வைத்திருப்பதில்லை. ஒரு கோரிக்கை தோல்வியடைந்தால், பிழைப் பதிவில் தொடர்புடைய IP முகவரி இருக்கலாம்; கோளாறைச் சரிசெய்ய மட்டுமே அதைப் பயன்படுத்துகிறோம்.
படங்கள்
- முடிந்த ஒவ்வொரு கதைக்கும் ஒரு கார்ட்டூன் படம் கிடைக்கும். அதை AI பட மாதிரி விளையாட்டில் முன்பே எழுதப்பட்ட சொற்றொடர்களிலிருந்து மட்டுமே வரைகிறது — புனைப்பெயர்களிலிருந்து ஒருபோதும் இல்லை.
- படங்களை Cloudflare சேமிக்கிறது. ஒரு படத்தின் இணைப்பு உள்ள எவரும் அதைப் பார்க்கலாம்; படங்களில் தனிப்பட்ட தகவல் எதுவும் இல்லை.
- உங்கள் சாதனம் படங்களை நேரடியாக Cloudflare இலிருந்து ஏற்றுகிறது. எனவே Cloudflare உங்கள் IP முகவரியையும் உலாவி விவரங்களையும் பெறுகிறது, அவற்றைத் தனது தொழில்நுட்பப் பதிவுகளில் சிறிது காலம் வைத்திருக்கலாம்.
- நாங்கள் வைத்திருப்பது ஒரே ஒரு அநாமதேய எண் மட்டுமே: ஒவ்வொரு நாளும் எத்தனை படங்கள் உருவாக்கப்பட்டன என்பது.
உங்கள் சாதனத்தில்
- விளையாட்டு உங்கள் சாதனத்தில் குக்கீகளையோ தனிப்பட்ட தரவையோ சேமிப்பதில்லை — விரைவாகத் திறக்க அதன் சொந்த நிரல் கோப்புகளை மட்டுமே சேமிக்கிறது.
- ஒரு கதையைப் பதிவிறக்குவதும் பகிர்வதும் உங்கள் சாதனத்திலேயே நடக்கின்றன. படம், அதன் கோப்புப் பெயர், பகிரும் உரை ஆகியவற்றில் அந்த அறையின் வீரர்களின் புனைப்பெயர்கள் இருக்கும்; அவை எங்கே செல்ல வேண்டும் என்பதை நீங்களே முடிவு செய்கிறீர்கள்.
அன்பளிப்புகள் (இணையதளத்தில் மட்டும்)
இணையதளம் விருப்ப அன்பளிப்புகளை வழங்குகிறது, எடுத்துக்காட்டாக GitHub Sponsors, Lightning அல்லது PayID மூலம். நீங்கள் பயன்படுத்தத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது மட்டுமே அவை விளையாட்டுக்கு வெளியே திறக்கும்; அந்தச் சேவைகளின் சொந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கைகள் பொருந்தும். Android செயலியில் அன்பளிப்பு வசதி இல்லை.
வருகை எண்ணிக்கை (இணையதளத்தில் மட்டும்)
- விளையாட்டு அதன் விளையாட்டாளர்களைச் சென்றடைகிறதா என்பதை அறிய, இணையதளம் ஒவ்வொரு நாளும் அநாமதேய எண்ணிக்கைகளைக் கூட்டுகிறது: விளையாட்டு திறக்கப்பட்டது, "ஆதரவு" பக்கம் திறக்கப்பட்டது, அன்பளிப்பு வழி பயன்படுத்தப்பட்டது — மேலும் விளையாட்டை அறிமுகப்படுத்தும் பக்கத்தில் (www.funny-family.oursharedcode.com) வருகைகள், பின்தொடரப்பட்ட இணைப்புகள், வீடியோ இயக்கங்கள்.
- ஒவ்வொரு எண்ணிக்கையும் இடைமுக மொழி, வருகை அறிமுகப் பக்கத்தின் வழியாக வந்ததா, அந்தப் பக்கத்தின் எந்தப் பதிப்பு காட்டப்பட்டது என்பதை மட்டுமே குறிக்கிறது; அந்தப் பக்கத்துக்கான வருகைகளுக்கு, இணைப்பு வந்த தளத்தின் வகையையும் (எ.கா. தேடுபொறி) திரை கைபேசி அளவிலானதா என்பதையும் குறிக்கிறது.
- சேவையகம் இந்தத் தினசரி மொத்தங்களை மட்டுமே சுமார் 13 மாதங்கள் வைத்திருக்கிறது — IP முகவரி இல்லை, குக்கீ இல்லை, ஒரு பார்வையாளரை மற்றவரிடமிருந்து வேறுபடுத்தும் எதுவும் இல்லை. எண்ணிக்கைகள் வெள்ளமாக அனுப்பப்படுவதைத் தடுக்க, அறைகளுக்குச் செய்வது போலவே, ஒவ்வொரு IP முகவரியையும் சுமார் ஒரு நிமிடம் நினைவகத்தில் வைத்திருக்கிறது.
- Android செயலியில் எதுவும் எண்ணப்படுவதில்லை; உங்கள் உலாவி Do Not Track அல்லது Global Privacy Control அனுப்பும்போதும் எண்ணப்படுவதில்லை.
சேவை வழங்குநர்கள்
- Oracle Cloud (சிட்னி, ஆஸ்திரேலியா) விளையாட்டு சேவையகத்தை இயக்குகிறது.
- Cloudflare படங்களைச் சேமித்து வழங்குகிறது.
அவை விளையாட்டை இயக்குவதற்காக மட்டுமே, எங்கள் சார்பில் தரவைக் கையாள்கின்றன.
குழந்தைகள்
இந்த விளையாட்டு 12+ என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது; 13 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளை நோக்கமாகக் கொண்டதல்ல. இது யாரிடமும் தனிப்பட்ட தகவலைக் கேட்பதில்லை.
பாதுகாப்பு
விளையாட்டுக்கும் படங்களுக்குமான அனைத்து இணைப்புகளும் குறியாக்கம் செய்யப்பட்டவை (HTTPS).
மாற்றங்களும் தொடர்பும்
இந்தக் கொள்கை மாறினால், இந்தப் பக்கம் புதிய தேதியைக் காட்டும். கேள்விகள் மற்றும் கோரிக்கைகள்: privacy@oursharedcode.com.
இது ஆங்கிலக் கொள்கையின் மொழிபெயர்ப்பு. வேறுபாடு இருந்தால், ஆங்கிலப் பதிப்பே செல்லுபடியாகும்.